-
1 нарасти
сов.1) ( на поверхности) crescere vi (e), allignare vi (e)мох нарос на камнях — il muschio si e abbarbicato sui massi2) (вырасти в каком-л. количестве) crescere in quantità3) ( накопиться) accumularsi; maturare vi (e) -
2 maturare
1. v.i.(anche fig.) зреть, созревать; доходить; (diventare adulto) взрослеть; (in banca) нарастатьl'uva, per maturare, ha bisogno di sole — чтобы созреть, винограду необходимо солнце
non raccogliere questi lamponi, lasciali maturare — не рви эту малину, дай ей созреть
2. v.t.3) (ponderare) вынашивать мысль, носиться с мыслью
См. также в других словарях:
нарасти — ( ту, тёшь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), тёт; рос, росла, росший, росши; совер. 1. Вырасти на поверхности чего н. Мох нарос на камнях. 2. Вырасти в каком н. количестве. Наросло много травы. 3. Накопиться в каком н. количестве. Наросли… … Толковый словарь Ожегова
нарасти — растёт; нарос, ла, ло; наросший; св. 1. Вырасти на поверхности чего л. На коре нарос лишайник. На ранке наросла новая кожица. 2. Пристать к чему л., образуя нарост. На днище наросли ракушки. На проводах нарос иней. На ступеньках нарос лёд. 3.… … Энциклопедический словарь
нарасти — растёт; наро/с, ла/, ло/; наро/сший; св. см. тж. нарастать, нарастание 1) Вырасти на поверхности чего л. На коре нарос лишайник. На ранке наросла новая кожица. 2) Пристать к чему л., образуя нарост … Словарь многих выражений
РАСТИ — или рости, вырастать, возрастать, увеличиваться питаньем, усвоеньем пищи, и приходить постепенно в возраст. Растенья растут, а камни, увеличиваясь, нарастают лишь наружно. Дерево буяло, росло на просторе. Злак прозябает, растет. Волос глуп, везде … Толковый словарь Даля
